2026年8月14日 星期五

Peggy的實驗空間|《尾道散漫日記》 一本很 Chill 的書

 



《尾道散漫日記》一本很 Chill 的書❤️。


先感謝 Sam 大 , 居然直接請到作者劉揚銘本人來52讀書會跟我們聊這本書,實在太讚了! 


分享一個有趣的閱讀體驗。我在閱讀完其中一個章節,闔上書後回想看了什麼內容。才發現⋯咦,我居然有點忘記裡面到底寫了什麼細節。


很奇妙的是,耳邊卻好像響起書裡提過的電影配樂,腦中也浮出尾道的街道、坡道,還有一些散散漫漫的畫面。


細節我忘了,而身體記住了那種 Chill 的感覺。


我以前閱讀方式很務實,很習慣抓重點。


這一段在說什麼?

作者想表達什麼?

有什麼值得記下來?

然後最好我還能整理出幾個 Action Items。


看一本書,都很習慣一定要「帶走一點什麼」。


但《尾道散漫日記》對我的影響,就那麼輕巧地發生在一個很普通的週六。


我平常很習慣把自己的時間一段一段安排好,難得進城一趟,也會想著乾脆把幾件事情排在一起,一件做完接著下一件。


很巧的,這週六,我提早完成了原本安排好的行程,突然空出一整個傍晚。


那一瞬間,我竟然不知道要做什麼。同時間,有一種很難用言語描述的「空」跑了出來,本來要隨著本性,安排下件事情。


腦中卻突然浮現閱讀《尾道散漫日記》時的那些畫面和音樂。


欸。


放空,好像也蠻好的。


就在那個傍晚,我沒有急著再找一件事情把它填滿。


(事實證明,放空真的蠻好的。❤️)


也許這就是這本書留給我的禮物。

某一天,當生活突然空下一小格的時候,我沒有急著把它填滿。☺️








2026年7月18日 星期六

Peggy Wu's Life Lab | Trying ChatGPT Live with My Kids: What Worked, What Didn't, and Some Advanced Tips



A few days ago, I had dinner with some friends, and one of them shared a Reels video introducing the new ChatGPT Live feature.

As someone who loves trying new tools (especially AI tools 😄), I watched the video and immediately thought, "I have to try this."

The first thing I did after watching it? I grabbed my kids and asked them to be my guinea pigs.

At first, I was simply curious whether talking with ChatGPT would really feel as natural as everyone claimed.

After spending an evening testing it, I realized the most valuable part wasn't actually the conversation itself, it was everything that happened after the conversation.

In this post, I'd like to share my experience, the challenges we ran into, and the workflow that has worked well for us. Hopefully, it will also be helpful if you're looking for a fun way to practice English with your children, or even improve your own workplace English.

Now, here's what I discovered after spending an evening experimenting with it.


It Didn't Go Smoothly at First

Our first conversation lasted less than five minutes before things got awkward.

The biggest problem wasn't that my son was afraid to speak.

It was that ChatGPT sounded too much like a real native speaker.

Since it was their first time talking to an AI, my kids weren't sure what to say and looked a little uncomfortable. On top of that, ChatGPT spoke at a natural pace. Whenever an unfamiliar word came up, they immediately got stuck and couldn't keep up with the conversation.

So the first thing I did was adjust how ChatGPT interacted with them.

Here are the settings that worked best for us:

  • Speak slowly.
  • Ask only one question at a time.
  • Say each question in Chinese first, then in English.
  • Wait until they finish answering before asking the next question.
  • Correct grammar mistakes immediately.

Once I made those adjustments, the conversation became much more relaxed and enjoyable.



You Don't Need Any Textbooks

I didn't prepare any learning materials.

Instead, we simply talked about things my kids already knew well:

  • Badminton
  • What they did today
  • Their favorite sports
  • Competitions
  • Muscle soreness or injuries
  • Summer vacation

Whenever they didn't know how to say something, I encouraged them to ask ChatGPT directly.

For example, my son wanted to say "ice it" but couldn't remember the English phrase. He simply asked ChatGPT, learned the expression, and then repeated the whole sentence.

That day we also learned words like:

  • improve
  • sore
  • ankle
  • ice it
  • the difference between hobby and habit

Because the vocabulary came from things they genuinely wanted to express, it was much easier to remember than memorizing random word lists.


The Best Part Happens After the Conversation

After finishing our conversation, I asked ChatGPT to organize everything we had practiced.

For example:

  • A complete transcript of the conversation
  • New vocabulary
  • Common grammar mistakes
  • Frequently confused words (such as hobby vs. habit)
  • A brand-new practice dialogue based on today's conversation
  • A review sheet my kids could use the next day

To me, this is what makes ChatGPT different from most English-speaking apps.

One conversation automatically becomes tomorrow's learning material.




How I Currently Use It with My Kids

This is the prompt I usually give ChatGPT:

  • Use simple English.
  • Speak slowly.
  • Ask one question at a time.
  • Say each question in Chinese first, then in English.
  • Correct grammar mistakes immediately.
  • Summarize everything after the conversation.

This makes my kids feel much less nervous and much more willing to speak.

If your children are still young, I'd also recommend sitting beside them and practicing together.

Interestingly, when I introduced the same method to my older son, who's in high school, he quickly started chatting with ChatGPT on his own. 😄

How I Plan to Use It for Myself

Besides helping my kids, I can already see plenty of opportunities to use ChatGPT Live for work.

For example:

  • One-on-one meetings
  • Small talk
  • Presentations
  • AI demos and sharing sessions
  • Conversations with overseas colleagues

After each conversation, I can also ask ChatGPT to:

  • Review my most common mistakes
  • Rewrite my answers in a more natural way
  • Create a personalized vocabulary list
  • Generate another practice scenario based on today's conversation

That means every practice session builds on the previous one.

I'll probably write another post once I've used it more extensively for workplace English.


Final Thoughts

Before trying ChatGPT Live, I expected it to be a pretty good AI conversation partner.

After actually using it, I think it's much more like a patient English tutor.

The conversation itself is only the beginning.

The real value comes from how it organizes everything you've learned and turns today's conversation into tomorrow's lesson.

For kids, it helps build speaking confidence.

For professionals, it's a great way to improve workplace English.

We'll definitely keep using it at home, and I'd love to hear how you're using ChatGPT Live as well.


💡 PeggyWu's Life Lab Notes

At first, I thought the best part of ChatGPT Live was its voice conversation feature.

After using it for a few days, I realized the real magic is this learning cycle:

Talk → Correct → Summarize → Practice Again

Every conversation becomes the starting point for the next one.

And that's what makes learning feel continuous instead of repetitive.


Peggy 的實驗空間|陪孩子試用 ChatGPT Live,一些心得與進階玩法




最近和好友聚餐,聊天中好友分享了一支介紹 ChatGPT-Live 新功能的 Reels。

身為一個看到新工具就想實際玩玩看的人(笑),看完介紹後,第一件事,就是抓孩子一起來試。

原本只是想看看語音聊天到底有沒有大家說得那麼自然,沒想到實際玩了一輪後,我覺得最有價值的居然不是聊天,而是聊天結束後的整理能力。

這篇就把這次的實測過程、踩過的坑,以及我目前覺得不錯的使用方式整理下來,希望也能提供給想陪孩子練英文,或是想練職場英文的朋友參考。

Reels(from 哈利說):https://www.facebook.com/reel/2133540400523945


如果你還沒看過,可以先看這支影片,大概 1 分鐘就知道 ChatGPT Live 在做什麼。

以下分享我實際玩了一個晚上的心得,以及我後來延伸出來的幾個進階玩法。


一開始,其實沒有想像中順利


第一次開始聊天,大概不到五分鐘就卡住了。

主因不是因為孩子不敢開口,而是 ChatGPT 太像真的外國人。

孩子和它不是很熟,會覺得聊天很尷尬不知道聊什麼,我一直看到孩子露出尷尬的表情。另外它講話速度正常,遇到不知道的單字,小朋友就卡住,出現問號,所以很快就跟不上。

我做的第一件事情,就是先調整聊天方式。

目前覺得最適合孩子的設定是:

  • 請它講慢一點(Please speak slowly.)
  • 一次只問一個問題(Please ask one question at a time.)
  • 每一句先中文,再英文
  • 等孩子回答完,再繼續下一題
  • 有文法錯誤就立刻修正

做了這些調整完之後,整個對話就順多了。

(下圖是其中的一個調整)

調整


不用準備教材,聊孩子每天熟悉的事情


沒有準備什麼英文教材,從我們孩子每天最熟悉的內容,例如:

  • 羽毛球
  • 今天做了什麼
  • 喜歡什麼運動
  • 比賽
  • 身體哪裡痠痛
  • 暑假生活

另外我也鼓勵小朋友不會的單字直接問,例如想說「冰敷」但突然忘記,就直接問英文怎麼說,問完再整句講一次。

例如今天就學到:

  • improve(進步)
  • sore(痠痛)
  • ankle(腳踝)
  • ice it(冰敷)
  • hobby / habit 的差別

因為都是「真的想表達」,所以印象比背單字深很多。


聊天結束之後的 summary


聊天結束後,我請 ChatGPT 幫我整理今天的內容。

例如:

  • 今天完整的英文對話
  • 今天的新單字
  • 今天最常犯的文法錯誤
  • 容易搞混的單字(例如 hobby / habit)
  • 再重新產生一篇新的練習對話
  • 幫孩子整理一份可以直接複習的教材

這一步,我覺得是 ChatGPT 和一般英文口說 App 最大的差異,一次聊天,可以變成下一次的教材。





陪孩子練習,我目前會這樣使用


固定請 ChatGPT: 

  • 用簡單英文 
  • 講慢一點
  • 一次只問一個問題
  • 每一句先中文,再英文
  • 有錯立刻修正
  • 對話結束後整理今天的內容

孩子比較不會有壓力,也比較願意開口。另外孩子還小的,還是會需要家長陪伴著。同樣的學習方法我分享給高一的哥哥,他就自己聊開了 (笑)。


如果是我自己,我會怎麼用?


陪孩子之外,其實很多工作上也很有練習的空間。

例如:

  • One-on-One
  • Small Talk
  • Presentation
  • AI 分享
  • 和國外同事聊天

聊天結束後,再請 ChatGPT:

  • 整理今天最常犯的錯誤
  • 改成更自然的說法
  • 整理新的單字
  • 根據今天內容,再設計下一次的練習情境

等於每一次聊天,都可以持續累積。這部分我之後如果有更深刻的不同體驗再寫一篇分享。 


我目前最大的心得


原本我預期 ChatGPT-Live 是一個蠻不錯的英文陪聊工具。

實際玩了一輪之後,我覺得它比較像一位很有耐心的英文老師,聊天只是一個開始。

真正讓我會想持續用下去的原因,是它可以把今天的對話整理成下一次的教材。

對孩子來說,可以累積口說能力;對上班族來說,也可以累積職場英文。

目前我們家應該會繼續用這個方式練習一陣子,也歡迎大家一起交流,更多有趣的用法。


💡 Peggy 的實驗筆記

我原本以為 ChatGPT Live 最厲害的是「語音聊天」,實際玩過幾天後,我覺得真正的價值是:

聊天 → 更正 → 整理 → 再練一次。

這讓每一次聊天,都變成下一次學習的起點。


喜歡此篇文章的朋友,歡迎轉貼與留言。轉貼時請保持原內容與註明原文標題、連結以及作者即可,謝謝您。





2026年6月13日 星期六

Peggy Wu's Life Lab | One Idea, A Group of Passionate Teammates, and an AI Tech Talk

 



Thanks to John, Jersey and Mandy for helping make the first AI Tech Talk in our Taipei office a reality!

We had more than 70 colleagues join online and over 40 attend in person (with some overlap between the two), which was far beyond what I originally expected.

The idea behind it was actually quite simple.

Whenever I chatted with friends and colleagues from different teams, I noticed that everyone had developed their own ways of using AI. People had discovered useful workflows, built their own habits, learned hard lessons, and accumulated plenty of practical experience along the way.

What felt a little unfortunate was that there weren't many opportunities for those experiences to be shared across teams.

Sometimes the challenge you're facing today is one that someone else has already solved. Sometimes a mistake someone else has already made can save you from making the same one yourself.

One comment I kept hearing recently also stuck with me:

"AI is probably the person I talk to the most every day."

It always made me smile, but it also reminded me of something important.

As AI becomes a bigger part of our daily work, opportunities for people to learn from one another face-to-face may actually become even more valuable.

Another motivation was to create a more relaxed and accessible environment where people could exchange ideas and experiences more freely. Over time, I hope this can grow into an internal AI community where colleagues can connect, share, and learn from each other.

To be honest, I hesitated before deciding to organize the Tech Talk and start building the community.

Besides being busy with work, I kept wondering:

"If AI agents are getting smarter every day, do people still need something like this? Can't everyone just ask AI directly?"

When I shared that thought with John, he immediately encouraged the idea. Jersey was equally supportive.

At that point, it felt like there was only one reasonable answer:

Let's do it.

I'm incredibly grateful to both of them for their encouragement and support. I'd also like to thank our amazing Office Manager for helping everything come together so smoothly.

With teammates like these, it became hard to find a reason not to move forward.

A special thank-you also goes to our two speakers who volunteered to kick off the first session.

Despite their busy schedules, they took the time to organize their experiences, prepare their materials, and join us in person to share what they've learned. That generosity is what makes a community possible.

I should also admit that I had a small personal motivation.

Of course I wanted to learn from experts within my own team, but I also wanted an opportunity to meet talented people from other parts of the company, understand how they think, and learn how they are using AI to improve the way they work.

Finally, thank you to everyone who attended, joined online, and asked thoughtful questions.

Seeing people willing to share, exchange ideas, and help one another is exactly what I hoped for when this started.

And hopefully, this is only the beginning.




Peggy的實驗空間|一個想法、一群熱心的夥伴,和一場 AI Tech Talk





感謝 John , Jersey and Mandy一起辦成了台北 Office 第一次的 AI Tech Talk!


這次線上有超過 70 位同事參與,現場也來了超過 40 位夥伴(可能有部分重複參與),比原本預期熱烈許多。


其實當初起心動念很單純。


平常和不同部門的朋友聊天時,常常發現大家都已經發展出自己的一套 AI 使用方式與工作流程,也踩過不少坑、累積了很多心得。但因為跨部門交流的機會有限,這些寶貴經驗不一定有機會被分享出來。


有時候自己正在遇到的問題,可能早就有人解決過;而別人踩過的坑,也可能正是自己即將踩進去的地方。


更有趣的是,這陣子不只一次聽到同事開玩笑說:「現在每天講最多話的對象就是 AI。」也讓我更覺得,在 AI 時代裡,人與人面對面的交流反而變得更珍貴。


另外一個想法,是希望能有一個更輕鬆、更自在的中文交流環境,慢慢形成公司內部的 AI Community,讓大家更容易分享經驗、互相學習。


老實說,在決定要不要辦這個 Tech Talk 以及建立 AI Community 之前,我內心其實有點掙扎。除了工作本來就很忙之外,也曾想過:現在 Agent 越來越強,大家是不是自己問 AI 就好了?


後來和 John 聊起這個想法時,他非常支持;Jersey 也立刻表示贊同。既然有這麼多人的支持,那就辦吧!


非常感謝兩位一路鼓勵與幫忙,也感謝美麗又強大的 Office Manager Mandy 全力支援。有這樣的隊友,好像真的找不到不辦的理由。


也特別感謝這次打頭陣分享的兩位優秀同事。在繁忙的工作節奏中,願意花時間整理自己的實戰經驗,甚至親自到現場和大家交流,真的非常難得。


當然,我自己也有一點私心。


除了能向部門內的高手學習之外,也希望藉著這樣的活動認識更多來自不同團隊的強者,向他們請教、學習,看看別人是如何思考問題、如何運用 AI 提升工作效率。


最後,也想謝謝所有到場參與、線上收看,以及踴躍提問的同事們。


看到大家願意分享、願意交流、願意彼此幫助,正是我最期待看見的事情。


期待這只是開始。





Peggy的實驗空間| 小書庫 Index card ( 讀書筆記總目錄/書單 )

  一直很喜歡閱讀,也常從閱讀好書中與讀書會得到許多的力量與啟發,不管是在人生的低潮抑或是順遂的時候。在閱讀之路上,這幾年也保持一個習慣。當閱讀到喜歡的書籍,且那陣子時間允許,就會提醒自己閱讀完後整理出心得筆記。一方面藉機鍛鍊寫作肌肉與思路,方便之後的複習和查閱。另一方面,也可以...